krakatoa
Krakatoa про силу, яка відчувається тілом. про внутрішній імпульс бути тут і не зникати. це кільце для моментів проявленості, коли важливо тримати опору і памʼятати про свій центр. форма лави нагадує про рух, який уже став землею. аромат допомагає заземлитись і залишатись у контакті з собою.
EN
Krakatoa is about strength felt through the body. about staying present and not disappearing. this ring is for moments of expression, when it’s important to keep grounding and remember your center. the lava form reflects movement that has already become earth. the scent supports grounding and inner connection.
KRAKATOA
+ oils
MATERIALS
• олово та срібло
• вулканічний камінь
• натуральна олія в комплекті
EN
• tin and silver
• volcanic stone
• natural oil included
INTENTION
• заземлення в моменті
• повернення у тіло
• м’яке відкриття серця
• підтримка у станах тиші та присутності
EN
• grounding in the present moment
• returning to the body
• gentle heart opening
• support in states of silence and presence
RINGS
• масивні, спокійні, відчутні
• для практик, ритуалів і особливих моментів
• форма повторює рух лави
• камінь утримує аромат
• • розмір можливо адаптувати 53–63 EU
EN
• massive, calm, tactile
• made for practices, rituals, and intentional moments
• form follows the movement of lava
• stone holds scent
• adjustable size 53–63 EU
USE
• використовуйте разом з олією
• нанесіть аромат на камінь
• зробіть паузу
• дозвольте тілу запамʼятати стан
EN
• use together with the oil
• apply scent to the stone
• pause
• allow the body to remember the state